2018 Amb. New Year Message
2018 Amb. New Year Message
  • Diplomatic Corps.
  • 승인 2017.12.31 14:23
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

-In the hopes of strengthening further ties between their respective countries and the Republic of Korea

Diplomatic Corps. sent their New Year Messages to the NDNnews (www.ndnnews.co.kr)
& The Seoulcity magazine in the hopes of strengthening further ties between their 
respective countries and the Republic of Korea in 2018 as follows. -Ed.

H.E. Ramzi Teymurov, Amb. of Azerbaijan

Dear Friends,
As another year passes and we begin to move into 2018, it is with great pleasure that
I convey greetings to each of you on behalf of the Embassy of the Republic of Azerbaijan 
and myself. 2018 is important for my country, as we are going to celebrate the 100years 
anniversary ofthe Republic of Azerbaijan. I am confident that in 2018 bilateral relations 
between our two countries will expand and strengthen and the contactsbetween our 
nations will increase. 
I hope that 2018 will be remembered as a very productive year. 
I would like to thank you for being with us throughout 2017 and I would like to take this 
opportunity to wish you and your families wellbeing, happiness and prosperity. 
Let the New Year be peaceful and prosperous for the friendly nation of Korea and world 
at large. Happy New Year!


Belarus Amb. Andrei Popkov

Dear readers,

2017 has been a very productive year in bilateral relations of the Republic Belarus and 
the Republic of Korea. This year our countries has celebrated 25th anniversary of 
establishing diplomatic relations. 
We are happy to note that this solemn occasion has been marked with a considerable 
number of successful major events.
In April we held the 2nd meeting of Joint Belarus – Korea Committee on Science and 
Technology Cooperation that summarized our achievements and set new goals for our 
dynamic bilateral cooperation in the field of science and technology. 
Belarus – Korea Investment and Economic Forum, which was held in May, became a great 
opportunity for Korean business community to learn more about the prospects of 
cooperation with Belarus and to establish direct contacts with the Belarusian business
partners and associations. A number of meaningful visits of high ranking Belarusian 
government officials to the Republic of Korea over this year reflect consistent and fruitful 
cooperation between our countries in the fields of economy, science and technology,
IT and industry.
This year has marked a final stage of preparation for the Winter Olympic and Paralympic 
Games to be held in Pyeongchang in early 2018. The Embassy has been following the 
preparation process closely and we are sure that upcoming Olympics will be a great 
success not only for Korea but for a world community. 
Belarus sportsmen will take part in the competitions and we hope that Games in 
Pyeongchang will be successful for them as well.
Moreover, in 2019 Belarus is hosting 2nd European Games and we hope to learn a lot from
the experience of our Korean colleagues who put so much effort in the successful holding
of the Olympics.
The year of 2017 is very important for Belarusian culture as it marks the 500th anniversary
of the Belarusian book printing. Francysk Skaryna, an outstanding Belarusian scientist, 
philosopher and enlightener, was the first one in Belarus and the Eastern Europe to
translate and publish biblical texts in Cyrillic script. To commemorate this important 
occasion the 20-volume anniversary facsimile collection of Skaryna’s books has been given to the National Library of Korea. This collection represents rich 
cultural heritage of Belarus and includes detailed commentaries in English to every book. 
I am confident that such occasions help people of our countries to learn more about 
the culture of both nations.

The Embassy of the Republic of Belarus will do its utmost in 

amplifying Belarus – Korea cooperation with new mutually 

beneficial initiatives and projects in various areas and building

new links of cooperation between peoples of our countries. I hope 

that newly established Presidential Committee on Northern 

Economic Cooperation will contribute to the strengthening of ties 

between Korea and EAEU states, including Belarus.

Let me take this wonderful opportunity to wish happy and 

prosperous New Year 2018 to the people of Belarus and Korea 

and to all readers and team of "Seoul City Magazine".

Andrei Popkov, Ambassador of the Republic of Belarus to the Republic of Korea




It is an auspicious privilege for me to address the readers of the 

Seoul City Magazine on the occasion of the New Year.

2017 was a very intensive year in the relations between the 

Republic of Bulgaria and the Republic of Korea. The main political 

pillars for the bilateral cooperation in that year were the official 

visit of then President of the National Assembly of the Republic 

of Bulgaria H.E. Mr. Dimitar Glavchev to the Republic of Korea 

in August 2017 and the official visit of the Prime-Minister of the Republic of Korea H.E. Mr. Lee Nak-yeon in the Republic of Bulgaria in October 2017. These high-level visits provided an unique opportunity to open up a new 

chapter of the successful bilateral Comprehensive and Future-Oriented Partnership. For the year 2018 I expect more exchanges 

in the field of IT, automotive industry, defense cooperation, trade 

& investment, science and technology, culture and education.

In conclusion, I would like to wish a good health, success and 

happiness to all readers and journalists from The Seoul City Magazine.  


Costa Rica Ambassador Rodolfo SOLANO Quirós

As we conclude the 2017 year, we can celebrate a highly fruitful year as 

a result of the effective process of implementation of the Comprehensive 

Cooperation Partnership.  We have recognized each other as best friends 

and partners in our respective regions.  This year commemorated the 

55th Anniversary of the Establishment of the Diplomatic Relations 

between Costa Rica and Korea, through the continued strengthening 

of our bilateral relations, amounting to a high volume of visits exchanged 

between our authorities at all levels, whereby various local and national 

institutions have signed many agreements to work further on cooperation 

initiatives.  In the 2018 year, Costa Rica will promote efforts in 

strategically placing the Republic of Korea as its preferred like-minded partner in many areas of common interest while continuing 

to promote green initiatives, local government cooperation, FTA 

derivatives, and further strengthening of bilateral and multilateral 

ties between our nations.


Czech Amb. Tomas Husak

As Ambassador of the Czech Republic 

to Republic of Korea, I 

feel really privileged to be able to 

experience the natural beauty 

of the land of the morning calm and the friendliness and hospitality 

of the Korean people, learning many lessons from Korea´s history, 

traditions and culture.

I am very glad that through activities of our Embassy Korean 

people can learn about Czech history, tradition and culture. Thank 

to our two years old Strategic Partnership our countries are 

enjoying excellent relations in trade, culture, education, and 

number of other fields of activities.

Anyhow, I do consider as most important human exchange 

between our people, being it University Professors, students, 

artists, businessman or tourists and I am very happy that more 

than 350 thousand of Korean tourists visited our country last year. 

I would like to wish to Korean people all the best and happy 

and prosperous New Year.


EU Amb. Michael Reiterer

2018 will bring a head start for Korea: the PyeongChang 

Winter Olympics and Paralympics will keep the 

country on the toes. Coming from a city which has 

organised the Olympics twice, Innsbruck, and 

representing the Union where the Games originate, 

Greece in ancient times and France in modern times, 

I hope that the Olympic truce declared by the United 

Nations will contribute to peaceful games. While f

ascinated by the performances of professional 

sportspersons we should not forget that those with 

deficiencies in the Paralympics will make tremendous 

efforts. 2018 marks 55 years of EU-Korea diplomatic relations, the presidents will 

meet for a bilateral summit, the FTA will continue t

o provide us a solid base for enhancing the 

economic relationship. This will focus attention 

on this mature relationship which can also handle 

challenges. In terms of politics the EU supports 

efforts to find peaceful and diplomatic relations.

All the best to all readers for a prosperous year.


Ambassador, Delegation of the European Union 

to the Republic of Korea


Finland Amb. Eero Suominen’s New Year Message

“Year 2017 has been very important for Finland. It is 

the 100 years anniversary of our independence. 

During the year 2017 the relations between the 

Republic of Korea and Finland  have been excellent. 

I am also delighted that the country brand of Finland 

in Korean is very good. During the year 2017 we 

have had among other things a visit of the Speaker

of the Finnish parliament Mrs. Maria Lohela and her 

delegation to Korea in September . We have had 

several visits by Finnish ministers, other high 

officials and delegations. Korea is the third biggest 

trade partner in Asia for the Finns. The trade r

elations between our countries have developed in

a positive way, especially service sector. Also the 

co—operation between the Finnish and Korean 

universities is very active.It is good to know that 

aSSIST ( a Soul Integrated Science and Technology) 

has had  a MBA programme with Aalto University 

for 23 years and the amount of Korean alumni who 

have taken this course is nearly 4000.  In the 

coming year 2018 there will be Pyeongchang 

Winter Olympics. I am sure they are going to be 

a success. I hope that the Olympics increases the

interest to winter sports among Koreans. I also hope 

that the Finns are beginning to find Korea as an 

interesting and fascinating target for tourism.”


New Year Message of the Ambassador of Georgia to the 

Republic of Korea

By H.E. Otar Berdzenishi, Georgia Amb.

2017 has been significant year for our countries. It 

marked 25th Anniversary since Establishment of the Diplomatic 

Relations between Georgia and the Republic of Korea. The 

protocol has been signed on December 14, 1992. In this quarter 

of century our countries established diplomatic missions in the 

respective capitals, highest ranking visits has been exchanged, 

in this regard special attention should be given to the 

exemplary interparliamentary relations. Our governments have 

contributed to deepen and straighten existing cooperation on 

the bilateral and multilateral levels over the past few years. 

Korean citizens enjoy visa-free travel to Georgia for 360 days. 

It worth mentioning that 

Professor Cho Ju-kwan from Yonsei University and Professor 

Mr. Hur Seung Chul 

from Korea University made an important contribution to the 

popularization of our culture by translating into Korean language 

12th century Georgian epic poem of Shota Rustaveli "the 

Knight in the Tiger's Skin". Two separate books were 

published in 2016 and 2017.

Allow me to use this opportunity and wish better 

and successful year - 2018 for our countries, I am definitely assured 

that with our mutual cooperation existing relations will be deepen 

and various opportunities will be created for the benefit of our people.





I presented my credentials to President 

Moon Jae-in on 2nd November 2017 and we had 

the chance to touch 

briefly on the strong and cordial relations that have existed 

between our two countries over the last forty years.  We hope 

for even more of the same in the next forty.

With that bright hope shining on our collective path, I, on behalf 

of President Nana Addo Dankwa Akufo-Addo and the people of the Ghana, together with the entire staff of 

the Embassy, would like to take this opportunity to wish the 

President, his family and all the people of the Republic of Korea, 

a joyous and restful season, as well as a peaceful and hugely 

prosperous New Year.


Dear Compatriots and Friends,

As another year passes and we begin to move into 2018, it is 

with great pleasure that I convey my warmest greetings to each 

and everyone of you. 2017 proved to be another excellent year 

for our bilateral relations. We hosted a number of high-ranking official visits to Republic of Korea and, in November, 

welcomed President Moon Jae-in to Indonesia in his first ever State Visit.

President Moon Jae-in and President Joko Widodo have agreed to elevate the 

status of Indonesia – South Korea relations into a Special 

Strategic Partnership that ushers in a new chapter of working 

together for peace and prosperity, based on shared principles 

and values of democracy and human rights. I thank you for 

being with us throughout 2017. I also like to  take this 

opportunity to wish you and your families wellbeing, happiness 

and prosperity. I hope that in 2018 bilateral relations between 

our two countries will be even more productive and fruitful.

Sincerely,                             (signed)

Umar Hadi, Ambassador of the Republic of Indonesia


H.E. Ambassador Adel Adaileh, Ambassador of t

he Hashemite Kingdom of Jordan

On the occasion of the New Year, it is my great 

pleasure to extend to the government and the 

people of the Republic of Korea my best wishes 

for a happy and prosperous 2018, as well as 

further success for “Seoul City Magazine.” 


The relations between Jordan and Korea witnessed 

an outstanding shift during the past years, with 

our two countries establishing a strategic 

friendship 55 years ago, the relations based 

on mutual respect and a close cooperation in all fields. 


And now, I see the people-to-people ties between 

our two countries are 

strengthening further, with active exchanges and inter-societal contacts in educational, cultural and 

tourism sectors, all of which encourage us to 

broaden channels of communication and open up 

more opportunities to pursue mutually beneficial 

projects in various fields. 


I look very much forward to working with the 

government and the private sectors of Korea to 

further strengthen what we have accomplished so 

far, and I strongly believe that in the coming years, 

we may also find new areas of meaningful 

cooperation, given the ever so close relationship 

between our two countries. 


Happy New Year 2018! 


Latvia Amb. Peteris Vaivars

New Year’s Message to the Readers of Seoul City Magazine

On behalf of the Republic of Latvia it is my great honour 

to extend the warmest wishes for the New Year 2018. This 

year will be special for Korea because of the Winter 

Olympic Games to be held in PyeongChang and it will 

be a very special year for Latvia because of the celebration 

of the 100th Anniversary of the country.

We will kick-off the celebration by the first ever visit 

of the President of the Republic of Latvia to the beautiful 

country Korea in February 2018. Many other events like 

exhibitions, concerts, movie screenings, book publishing 

and others will follow not to say about hundreds of events 

which will take place in Latvia.

Please stay tuned to Latvian channels not to miss any of the 

important events. Let’s make year 2018 The Year of Latvia 

in Korea! Happy New Year for everyone and welcome to Latvia!


H.E. Libya Amb. Otman S.S. Ahbara


New Year Message of H.E Mr Chafik RACHADI,

Ambassador of His Majesty the King of Morocco 
To the Republic of Korea 

It is with great pleasure that I convey, in the name of the 

staff members of the Embassy of the Kingdom of Morocco 

in Seoul and in my own name, our sincere New Year’s greetings to the People and to the Government of the 

Republic of Korea.

By welcoming 2018, we're looking forward to a year with 

many highlights in our ever improving bilateral relations, 

and we will continue to work together to identify 

greater opportunities to strengthen our relation ties 

on mutual areas of interest.

May Kingdom of Morocco and Republic of Korea 

enjoy greater prosperity, progress and peace in this New Year.


Oman Amb. Mohamed Alharthy

Dean of the Seoul Diplomatic Corps.

On the occasion of the New Year 2018, I’m pleased at the outset to 

express my sincere and best wishes to 


Moon Jae-in, the government, and the people of the republic of Korea 

for good health, everlasting success and prosperous in the coming years.

It is also my sincere hope that the cordial relation and cooperation 

between Korea and my country, the Sultanate of Oman will flourish 

and prosper to further extent. I am keen to do so and together we 

can grow deep roots, bear rich fruits, enhance, and widen our 

relation and cooperation. I also would like to congratulate the 

NDN news and Seoul City Magazine for the success that has been 

achieved last year and this year. With no doubt that NDN news 

and Seoul City Magazine would serve as a deeper understanding 

of the vision and national agenda of the Korean government and 

much more outreach, cultural exchange and cooperation across 

the world and its readers.

I also would like to take this opportunity to wish Korea successful 

hosting of Pyeongchang Winter Olympic 2018 and to be Olympic 

of Peace and ICT. We hope it will contribute to promote stability 

and peace on Korean peninsula and the world. 

Wish you all the best and continuous success in the coming years.

Mohamed Alharthy

Ambassador of the Sultanate of Oman 

to the Republic of Korea


H.E. Philippines Amb. Raul S. Hernandez

It is with great pleasure that I extend my heartiest New Year 

felicitations to the readers of Seoul City Magazine!

As I look back to 2017, I wish to express deep appreciation 

for the enduring friendship and partnership between the 

Philippines and Korea, and the renewed commitment and 

support for stronger and deeper bilateral cooperation and exchanges.

I am confident that 2018 will be another testament to the 

deep ties and mutual understanding between the Philippines 

and Korea. With the successful bilateral meeting between 

President Rodrigo Duterte and President Moon Jae-in in Manila in November of last year, we can look 

forward to enhanced people-to-people exchanges and 

expanded partnerships in trade and 

investment in the fields of manufacturing, automotive, food 

production and processing, agribusiness, electronics and 

energy. We can also expect the strengthening of our 

cooperation in defense and security, humanitarian assistance 

and international peacekeeping.

It is my fervent hope that broader engagement between 

the Philippines and Korea will greatly benefit both of our 

countries and peoples this year and in the years to come. Mabuhay!


Saudi Arabia Amb. Riyad A.H. Almubaraky

On the occasion of the 2018 New Year, I would like to 

extend my heartfelt congratulations and best wishes to the 

Korean Government and the people.

I am also pleased on this occasion to express with pride and 

praise the distinguished bilateral relations between the 

Kingdom of Saudi Arabia and the Republic of Korea, 

which was established on October 16, 1962, and 

witnessed through its long history continuous development 

and cooperation in every field. Such bilateral relations 

are considered as a model of close friendship among nations. 

Last October, the two countries celebrated the 55th 

Anniversary of the establishment of distinguished 

diplomatic and historical relations.

The next era will witness further cooperation between 

the two countries after selecting the Republic of Korea as 

a strategic cooperative partner to participate in implementing 

the Kingdom's Vision 2030 to diversify industries and decrease reliance on oil.


New Year Message of H.E. Manisha Gunasekera, 

Ambassador of Sri Lanka

Sri Lanka and the Republic of Korea enjoy strong bonds of 

friendship and cooperation enriched by cultural ties 

spanning centuries. Year 2017 was especially important 

as it marked the 40th anniversary of diplomatic relations 

between the two countries.  This important milestone was 

celebrated with the state visit to Korea by the President of 

Sri Lanka Maithripala Sirisena in November 2017, when he also visited Seoul City. 

Parallel to the celebration of the 70th anniversary of independence 

of Sri Lanka on 4 February 2018, the Sri Lanka Embassy has 

lined up several events in Seoul to showcase Sri Lanka’s many attractions, including a Food Festival, a photographic 

exhibition and a promotion of Ceylon tea.  We hope the 

people of Seoul will enjoy these wonderful events.  I wish 

Seoul city and everyone a happy and productive 2018.


Sudan Amb. Mohamad Abdelaal Haroon

The New Year

with Great Expectations

It gives me great pleasure on the eve of the New Year 2018,

to extend my sincere and heartfelt congratulations to the friendly

people of the Republic of Korea. I wish them every success, peace

and prosperity under the wise leadership of H.E. President Moon Jae-in.

We shall continue actively our endeavors during 2018, for further

consolidating and promoting of the bilateral relations, so happily

existing between our two close friendly countries, the Republic

of the Sudan and the Republic of Korea. Many activities and

programmes will take place, chief among them is the convening

of the 7th Round of High Level Policy Consultation Committee in

Seoul, exchange visits of the officials as well as finalizing and

signing of MOU in the field of E. Government and enhancing

cooperation in the field of science and technology.

Encouraged by the open foreign policy, adopted by H.E.

President Moon Jae-in and together with many positive

developments in Sudan like the revocation of the economic

sanctions which have been imposed since 1997, top priority

will be given to the economic and trade relations during 2018

and the following years. The two countries can possibly make

an exemplary cooperation in this field. Sudan has numerous

economic potentialities in many sectors e.g. agriculture,

agro-industry, minerals, oil, animal resources and tourism

while the Republic of Korea has modern technology, capital

and well trained human resources.

However, there are many opportunities for large scale investments

and Korea can make use from the strategic geographical position

of the Sudan and its membership in the Common Market of

East and South Africa (COMESA) and Arab Free Zone as

trade hub for Korean products. 

H.E. President Moon Jae-in has declared an open foreign

policy towards all countries without exclusion. This policy will

eventually encourage the two friendly countries to work

vigorously to enhance their ties. In 2018, many Korean companies

will participate in the next session of Khartoum International

Fair “KIF”, which will take place in January 2018. This is another

encourage and positive signs, however inclusiveness and

openness will contribute in charting a brighten future for the

two countries. I reiterate my hope and heartfelt wishes to the

two friendly countries of every success, peace, stability and prosperity.

Mohamed Abdelaal, Ambassador of Sudan



Diplomatic Corps.  bodo@ndnnews.co.kr

삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

해당 언어로 번역 중 입니다.